luni, 30 septembrie 2013

Rasul de luni dimineata part II/monday morning laughs part II/lundi matin sourir part II

Luni dimineata-sa ridem un pic/

monday morning laughs/ lundi matin sourir

 

     Pentru multi dintre noi a inceput o noua saptamina de munca. Suntem in plina toamna si afara ploua de rupe de ieri si se pare ca o sa ploua si miine.Asa ca hai sa ridem nitel in dimineata asta.
      For many of us a new work week started this morning. We are in the middle of fall and is raining since yesterday and it looks like it will rain tomorrow, so let's have few laugh this morning.
     Pour beaucoup d'entre nous une nouvelle semaine de travail a commencé ce matin. Nous sommes dans le milieu de l'automne et pleut depuis hier et on dirait qu'il va pleuvoir demain, nous allons donc avoir peu rire ce matin.
     Distractie placuta/Have fun!!!

 

vineri, 27 septembrie 2013

Mic tutorial pentru achizitia de aparat foto

Sfaturi achizitie aparat foto


        In urma cu putin timp am ajuns la concluzia ca trebuie sa-mi schimb vechiul aparat foto, un Canon PowerShot A560 cu unul nou.Vechiul aparat nu era stricat, facea inca poze decente, dar totusi avea lipsurile lui. A fost virf de gama cind l-am achizitionat, cu vre-o 6 ani in urma, dar acum vroiam altceva. Ceva care sa mai imi dea o mina de ajutor in situatiile un pic mai delicate, in special cind vreau sa surprind instantanee din goana nebuna a cailor putere.
          Zis si facut dupa ce am facut rost de buget am purces la cautari, si unde puteam cauta mai lejer si mai usor decit pe Internet (Buna treaba cu net-ul asta, multe lucruri folositoare poti gasi pe el). Am gasit tutorialul asta,http://www.clubulfoto.com/aparate-foto-ieftine-recomandari/    pe care l-am citit cap coada de vre-o 2 ori. Avind in minte cele zise pe acolo si luind in calcul si alte cerinte persoanel (una singura de fapt – sa mearga cu acumulatori tip AA, am vre-o 4 seturi pe acasa) m-am stabilit la „jucaria asta”:http://www.usa.canon.com/cusa/consumer/products/cameras/digital_cameras/powershot_sx160_is.  

       Dupa momentul alegerii modelului am inceput sa caut unde il gasesc la pretul cel mai mic sau vre-o alta oferta avantajoasa. Pentru a cauta am folosit portalul asta www.price.ro  care s-a dovedit a fi foarte util. De asemenea mai putem folosi si www.shopmania.rodar eu ma impac un pic mai greu cu modul lor de a afisa rezultatele. De asemenea aceste site-uri pot fi folosite si pentru a gasi preturi bune si pentru alte produse, scanere, monitoare, componente PC, electrocasnice, etc. 

          Am gasit aparatul la un magazin on-line la un pret decent, care includea pe linga aparatul propriu zis cu tot ce vine el de la producator si un set de acumulatori de 2100, un card SDHC de 4Gb si o husa destul de bine realizata. L-am luat si de vre-o 3 saptamini sunt mindrul posesor al unui apart foto pe care abia astept sa-l folosesc. Nu prea am avut ocazia pina acum pentru ca am fost prins cu o serie de probleme, care mi-au ocupat destul de mult tip, dar sper ca in curind sa il pun la treaba.

          Asta este tot pentru acum si sper ca v-am puttu fi de ceva folos


miercuri, 25 septembrie 2013

CARGO





Atentie postare in romana, engleza si franceza
Warning, post in romanian, english and french
Attention, post in roumain, anglais et francaise

 

 

 

      Astazi va supun atentiei o trupa tare draga mie, dar care din pacate in existenta ei avut destule probleme, accidente, schimbari de componenta  care si-au pus amprenta asupra evolutiei formatiei. http://cargorock.ro/ 

Este vorba de Cargo, o trupa infiintata in  orasul Timisoara (oras care a mai dat o alta trupa mare PHOENIX-ul, dar despre care o sa vorbim cu alta ocazie) in anul de gratie 1985, prima componetat fiind Carol Bleich (baterie), Octavian Iepan (chitară), Tibi Gajdo (chitară bass), Dinel Tollea (clape), Nae Ionel Tarnotzi (voce) și Adrian Bărar (chitară).Ulterior, in 1989 este cooptat si Leo Iorga pentru un turneu in fosta URSS. Dupa revenirea din turneu se organizeaza auditii in vederea gasitii unui solist vocal si castigator este Ovidiu Ioncu, poreclit Kempes care avea o voce de iti dadea fiori pe sira spinarii.
In 1992 apare primul album de studio semnat Cargo „Povestiri din gara” care continea 9 piese.
  http://www.youtube.com/watch?v=Ekhij2t1zQo

https://www.youtube.com/watch?v=7yjYoN3YSPU 

3 ani mai tirziu apare al doilea album „Destin” si cind toate lucrurile pareau ca merg spre bine Kempes are un accident de motocicleta in urma caruia este grav ranit la cap. Este operat pe creier si urmeaza o perioada de convalescenta si recuperare destul de anevoioasa. In urma acestui accidente Kempes nu mai poate cinta decit cu versurile si partitura in fata, avind probleme de memorie. Citeva melodii pe pe albumul destin.

https://www.youtube.com/watch?v=ckRBEiU06qc

https://www.youtube.com/watch?v=_D_Z2p67vfU

In 1998 apare albumul Ziua Vrajitoarelor, unul dintre cele mai bune albume de studio semnate Cargo. O adevarata proba a maturitatii trupei. Pleaca in turneul de promovare si au un succes fulminant peste tot pe unde cinta.
  https://www.youtube.com/watch?v=z-4oWcsTKLQ

https://www.youtube.com/watch?v=hLzwcUFI7Zw

https://www.youtube.com/watch?v=xnzqBZf4tWw

https://www.youtube.com/watch?v=AWeMAI2c_CM

2 ani mai tirziu trupa lanseaza 2 maxi-singleuri "Bagă-ți mințile-n cap" și "Colinde 2000".
  https://www.youtube.com/watch?v=se3WsduMIKo

     In 2001 cu ocazia Festivalului motociclistilor de la Sibiu ghinionul loveste din nou. Adi Igrisan are un accidente de motocicleta in urma care se alege cu piciorul rupt. Urmeaza o perioada de convalescenta si recuperare partiala dupa care Adi Igrisan ajunge sa cinte numai stind pe scaun la concerte.
Dupa acest episod in 2003 Kempes paraseste trupa cu destinatia Australia in speranta ca acolo va putea oferi o viata mai buna sotiei si copiilor sai. Ultimul sau concert poate fi vazut aici: 

Si o melodie foarte draga mie
https://www.youtube.com/watch?v=-tLO5-hchMY
Aceasta dezertare a survenit cu citeva zile inainte de lansarea celui de-al patrule album, Spiritus Sanctus care deja era inregistrat si pregatit pentru a fi promovat. Restul formatiei a luat decizia reinregistrarii albumului locul vocalistului fiind ocupat de catre Adrian Igrisan. Lansarea a fost aminata cu 3 luni.
In 2007 este lansat albumul „XXI” un best of al formatiei, continind pise lansate in perioada in care Kempes era solistul vocal dar reinregistrate pentru acest album cu Igrisan la voce.

Cam asta este pt acum, sper ca v-a facut placere.
 
Discografie:
Povestiri din gară – 1992
Destin – 1995
Colinde și obiceiuri de iarnă – 1996, relansat în 1999 cu corala Teofora
Ziua Vrăjitoarelor – 1998
Colinde – 2000
Spiritus Sanctus – 2003
XXII – 2007 


ENGLISH

     Today I want to talk to you about band very dear to me, but unfortunately they had enough problems in existence, injuries, lineup changes that have marked their evolution
      It about Cargo, a band formed in Timisoara (city that gave another great band Phoenix, but we'll talk about that some other time) in the year of grace 1985, the first line up being Carol Bleich (battery) Octavian Iepan (guitar), Tibi Gajdo (bass guitar), Dinel Tolle (keyboards), Nae Ionel Tarnotzi (vocals) and Adrian Barar (guitar). Few years later, in 1989, Leo Iorga  was recruited for a tour in the former USSR. After returning from the tour the band held auditions in order to find a lead vocal singer and the winner was Ovidiu Ioncu, nicknamed Kempes that had a voice that gave you chills down your spine.
In 1992 appears the first studio album Cargo "Povestiri din gara" containing 9 pieces.
3 years later the second album "Destiny" was released and when all things seemed to go well Kempes has a motorcycle accident following which is severely wounded in the head. He had a very complicated brain surgery and convalescence and recovery were quite difficult. After this accident Kempes can not sing the lyrics and performance than live like before, the accident leaving him having memory problems. Some songs on the album destiny.
  https://www.youtube.com/watch?v=ckRBEiU06qc
In 1998, the new album Ziua Vrajitoarelor was released, and it comes to be one of the best studio album made by Cargo. A true test of maturity of the band. They went in the promotional tour and have a brilliant success everywhere they sing:
Two years later the band released two maxi-singles "Baga-ti mintile-n cap" and "Carols 2000".
  https://www.youtube.com/watch?v=se3WsduMIKo
In 2001 during the Biker Fest of Sibiu misfortune strikes again. Adi Igrisan has a motorcycle accident leaving him with a broken leg. After that comes a partial recovery during convalescence and after that for a long while  Adi Igrisan can play his guitar in concerts only standing on a chair.
After this episode Kempes left the band in 2003 bound for Australia in the hope that there will be able to provide a better life for his wife and children. His last concert can be seen here:
And a song that I like very much:https://www.youtube.com/watch?v=-tLO5-hchMY
Kempes quit the band only few days before the release of the four albums Spiritus Sanctus that was already registered and ready to be promoted. The rest of the band decided to re-registration the album and the lead vocal place was occupied by Adrian Igrisan. The launch was postponed for 3 months.
  https://www.youtube.com/watch?v=rPM9irBBeWY

In 2007 they released the album "XXI" a Best Of, of the band containing the songs launched when Kempes was the lead singer but was re-recorded for this album with Igrisan on vocals.

That's about it for now, hope you enjoyed.
 
Discography
Povestiri din gară – 1992
Destin – 1995
Colinde și obiceiuri de iarnă – 1996, relached în 1999 with corala Teofora
Ziua Vrăjitoarelor – 1998
Colinde – 2000
Spiritus sanctus - 2003
XXI - 2007


 FRANCAISE 


Aujourd'hui, je veux vous parler de une formation qui m'est très cher, mais malheureusement ils ont eu assez de problèmes dans l'existence, des blessures, des changements de line-up qui ont marqué leur évolution:http://cargorock.ro/

Il s'agit de Cargo, un groupe s'est formé à Timisoara (ville qui a donné un autre grand groupe Phoenix, mais nous en reparlerons une autre fois) en l'an de grâce 1985, le premier line up étant Carol Bleich (batterie), Octavian Iepan (guitare), Tibi Gajdo (guitare basse), Dinel Tolle (claviers), Nae Ionel Tarnotzi (chant) et Adrian Barar (guitare). Quelques années plus tard, en 1989, Leo Iorga a été recruté pour une tournée dans l'ex-URSS. Après son retour de la tournée, le groupe a tenu des auditions pour trouver un chanteur et le gagnant était Ovidiu Ioncu, surnommé Kempes qui avaient une voix qui vous donne des frissons dans le dos.

En 1992 paraît le premier album studio Cargo "Povestiri din gara" contenant 9 pièces.
  http://www.youtube.com/watch?v=Ekhij2t1zQo
3 ans plus tard le second album "Destin" a été libéré et quand tout semblait aller bien, Kempes a une accident de moto et il est gravement blessé à la tête. Il a eu une chirurgie du cerveau très compliqué, et convalescence et de récupération étaient assez difficiles. Après cet accident Kempes ne peuvent pas chanter les paroles de chansons que sur le papier et la performance que de vivre comme avant, l'accident le laissant à avoir des problèmes de mémoire. Certaines chansons de l'album destin.
  https://www.youtube.com/watch?v=ckRBEiU06qc
En 1998, le nouvel album Ziua Vrajitoarelor a été libéré, et il vient d'être l'un des meilleurs album studio réalisé par Cargo. Un vrai test de la maturité de la bande. Ils sont allés à la tournée promotionnelle et avoir un brillant succès partout la chanter:
Deux ans plus tard, le groupe sort deux maxi-singles "Baga-ti mintile-n cap» et «Carols 2000».
  https://www.youtube.com/watch?v=se3WsduMIKo

En 2001, lors de la Fête de cycliste de Sibiu malheur frappe à nouveau. Adi Igrisan a un accident de moto le laissant avec une jambe cassée. Vient ensuite une reprise partielle pendant la convalescence et après que pendant un long moment Adi Igrisan peut jouer sa guitare en concert uniquement debout sur une chaise.
Après cet épisode, Kempes a quitté le groupe en 2003 à destination de l'Australie dans l'espoir qu'il y aura en mesure d'offrir une vie meilleure pour sa femme et ses enfants. Son dernier concert peut être vu ici:

Une chanson qui m'est très cher
  https://www.youtube.com/watch?v=-tLO5-hchMY
Kempes a quitté le groupe avec quelques jours avant la libération des quatre albums Spiritus Sanctus qui a déjà été enregistrés et prêt à être promu. Le reste du groupe a décidé de ré-enregistrement de l'album et le lieu de chanteur a été occupée par Adrian Igrisan. Le lancement a été reporté pendant 3 mois.

En 2007, ils sortent l'album "XXI" un Best Of, de la bande contenant les chansons lancées lorsque Kempes était le chanteur principal, mais a été ré-enregistré pour cet album avec Igrisan aux voix.

C'est à peu près tout pour le moment, j'espère que vous avez apprécié.

Discographie
Povestiri din gară – 1992
Destin – 1995
Colinde și obiceiuri de iarnă – 1996, relached în 1999 with corala Teofora
Ziua Vrăjitoarelor – 1998
Colinde – 2000
Spiritus sanctus - 2003
XXI - 2007
 


luni, 23 septembrie 2013

Rasul de luni dimineata/monday morning laughs/lundi matin sourir

Luni dimineata-sa ridem un pic/

monday morning laughs/ lundi matin sourir

 

 

          Este luni dimineata, multi dintre noi am inceput o noua saptamina de munca, asa ca sa mai ridem putin ca viata nu este chiar asa de neagra pe cit pare.
         It's Monday morning, many of us have started a new work week, so let s have few  laughs because life is not as dark as it seems.
          Bonmatin, C'est lundi matin, beaucoup d'entre nous ont commencé une nouvelle semaine de travail, alors laissez-s ont quelques rires parce que la vie n'est pas aussi sombre qu'il y paraît.


 


miercuri, 18 septembrie 2013

Vacanta la Kobenhavn - Danemarca

Destinatie de vacanta/Holiday destination/
Destination de vacances Kobenhavn 

Atentie postare in romana, engleza si franceza
Warning, post in romanian, english and french
Attention, post in roumain, anglais et francaise

 

Astazi m-am gindit sa va vorbesc despre o destinatie de vacanta mai speciala. Astfel in timp ce foarte multi romani pleaca in concediu catre destinatii exotice de genul Grecia/Turcia/Bulgaria eu va propun tarile din nordul Europei, astazi m-am oprit la Danemanrca cu capitala la Copenhaga.
          Sa o luam cu inceputul. La danezi se poate ajunge cu avionul aproape din orice aeroport mai important de pe acest mapamon, http://www.cph.dk/CPH/UK/MAIN/ cu trenul, cu masina si bine inteles cu vaporul.
     Orasul a fost fondat 15 iunie 1167 si a ajuns capitala regatului danez in 1443. In zilele noastre orasul este una dintre cele mai vizitate metropole din Europa. De asemenea detine si titlul de “cea mai verde capitala din Europa” datorita politicii dusa de catre guvernul danez de incurajare a populatiei sa foloseasca in deplasarile zilnice bicicletele si transportul public. Transport in comun este forte bine organizat si structurat asigurind necesarul de mobilitate atit pentru rezidenti cit si pentru turisti. 
  In ceea ce priveste Copenhaga turistica nu pot sa nu remarc ca orasul este foarte prietenos cu sutele de mii de turistii care ii calca strazile in fiecare an. La momentul cind am ajuns in ora am avut un sentiment de ajungere acasa, sentiment pe care nu l-am avut in nici un alt oras prin care am fost in ultimii 10 ani, si va rog sa ma credeti ca am vizitat destule La acest sentiment a contribuit si arhitectura zonei centrale, totul este bine gindit si facut, curatenie peste tot si oameni foarte foarte prietenosi la fiecare pas. Daca cumva vrei sa ajungeti pe acolo nu va lasati influentati de opiniile de pe internet ca nordicii sunt oameni reci si neprietenosi. Nu sunt decit minciuni, localnicii sunt foarte prietenosi, saritori si dornici sa te ajute sau sa iti dea un sfat daca ai nevoie. 
          Cat priveste posibilitatile de cazare, orasul ofera o multitudine de oportunitati pentru turistii. Astfel avem de la hoteluri de 5* pana la traditionalele B&B(bed and breakfas). Eu am optat pentru cazarea la un B&B pe care l-am gasit aici: http://www.net-bb.dk/K%C3%B8benhavn.aspx si am fost foarte multumit de aranjament. Camera curata, gazda amabila si un mic dejun foarte bun. Mic dejun pe care, in fiecare zi al sederii mele, l-am servit pe terasa intr-o ambianta relaxanta si reconfortanta.
          Cind ajungeti la Copenhaga primul drum pe care ar trebui sa-l faceti este la biroul de turism de unde sa achizitionati un permis/card care va permite transportul gratuit si accesul la majoritatea obiectivelor turistice. O sa constatati ca este foarte util si isi merita banii http://www.copenhagencard.com/?ld=0&currency=eur 
De asemenea angajatii acestui birou sunt foarte amabili si va dau toate sfaturile de care aveti nevoie pentru un sejur foarte placut.
Majoritatea atractiilor turistice sunt concentrate in centru vechi iar accesul la ele se face cu un autobuz care are un itinerar de natura sa permita accesul cu usurinta turistilor la ele. Astfel avem castelele Rosenborg, Amalienborg si Christianborg, foste si actuale resedinte ale familiei regale daneze.






De asemenea la Rosenborg Slot poate fi vazuta si colectia de bijuterii si coroanele folosite pentru incoronari.
Un alt loc pe care va recomand sa nu-l ratati este Parcul/Gradina Tivoli, locul in care danezul de rand merge sa se relaxeze la sfarsit de saptamina. Gradina este superba, are multe atractii iar in ceea ce ma priveste as dori ca undeva pina la sfiristul vietii mele sa mai ajung sa o vizitez, asta si pentru ca am mincat acolo o inghetata pe care cu siguranta nu o sa o uit prea curind. Mai jos aveti citeva poze facute de mine cind am fost pe acolo.





Din zona centrala nu trebuie sa ratati Nyhavn – portul vechi, una dintre cele mai frumoase si vechi zone din oras. De aici puteti lua un vaporas si porni intr-o croaziera pe canalele orasului, supranumit si venetia nordului. Daca faceti acest lucru la apusul soarelui veti fi fermecati de privelistea orasului scaldat in lumina rosie a apusului de soare.



Bineinteles ca dupa atata mers prin centru, tie calator prin acest frumos oras ti se va face foame. Recomandarea mea ar fi ca sa eviti restaurantele din centru care sunt foarte scumpe si sa te orientezi spre mini restaurantele existente in cartierele situate un pic mai departe de centru. In timpul sederii mele am optat pentru un minirestaurant cu preturi foarte bune dar care avea niste portii de se saturam 4 persoane din portiile pentru 2.
In zona metropolitana a capitalei va sugerez sa vizitati Hilerod si Helsingor. Helsingor este resedinta legendara a lui Hamlet, eroul lui Shakespeare. La ambele locatii se ajunge cu metroul din gara centrala in 40 de minute.









  Nu pot sa inchei aceasta scurta prezentare fara sa mentionez si statuia micii sirene, care este simbolul orasului, si care a fost furata de nenumarata ori, dar sper norocul nostru a fost recuperata si este la locul ei pentru a atrage turistii.

  De asemenea atractii turistice sunt mult mai multe decit cele expuse de mine aici, dar cel mai bine ar fi sa mergeti acolo si sa le vedeti, fiecare om cu gustutile lui.


KOBENHAVN
ENGLISH

Today I thought to tell you about a very special holiday destination. So while many Romanians go on holiday to exotic destinations like Greece / Turkey / Bulgaria I propose the north Europe countries, today I stopped at Denmark with his capital Kobenhavn.
      Let's start with the beginning. You can get there by plane from almost any airport more important on this world http://www.cph.dk/CPH/UK/MAIN/ by train, by car and by boat with is very well understood since the danes are natural travler by sea.
The city was founded June 15, 1167 and became the capital of the kingdom of Denmark in 1443. Nowadays the city is one of the most visited cities in Europe. It also holds the title of " Europe s  greenest capital" because of the policy pursued by the Danish government to encourage the population to use in daily commuting bikes and public transport. Public transport is very well organized and structured so it can provide all the necessary mobility for residents as well as tourists.
Regarding the tourist side of Kobenhavn I can not help noticing that the town is very friendly with the hundreds of thousands of tourists who came there each year. When I get there I had a feeling of coming home feeling that I had in no other city that I was in the last 10 years, and please believe me that I have visited quite enough. Also to this feeling contributed the architecture of the central area, it is well thought and done, clean everywhere and very very friendly people at every turn. If you want to get out there do not allow the opinions of people over the internet that Northerners are cold and unfriendly. There are only lies, the locals are very friendly, helpful and willing to help or give you any piece of advice if you need it.
    As for accommodation possibilities, the city offers a wide range of sleeping opportunities for all tourists. There you have from 5 * hotels to traditional B & B (Bed & Breakfast). I choose to stay at a B & B which I found here: http://www.net-bb.dk/K%C3%B8benhavn.aspx and I was very happy with the arrangement. Clean room, nice home and a good breakfast. Breakfast that every day of my stay, it was served on the terrace in a relaxed and refreshing soroundings. When you arrived to  Kobenhavn the first destination you shoul go is the Tourist information Office to buy the CopenhagenCard which allows you to use for free the public transportation and access to all major tourist attractions. I found it to be very useful and worth the money.
The employees of this office are very friendly and happy to give you all the advice you need for a very pleasant stay.
Most of the major turist atraction are concentrated in Old Town and you can get to them by bus witch has a route that allow tourists to easily access them. Amoung them you have the Rosenborg and Amalienborg Christianborg castles, current and former residences of the Danish royal family.






Also the collection of jewels and crowns used for coronations can be seen at Rosenborg Slot.
One special place that I recommend you not to miss is the Tivoli Garden/Park, the place where the regular everyday Dane go to relax at the end of the week. The garden is beautiful, has many attractions and as far as I'm concerned I'd like that sometime before the end of my life  I ll go back there to visit one more time, that and because I ate there a ice cream that definitely I will not forget it too soon. Below are some pictures taken by me when I was there.





Also in the old town I recommend to visit the Nyhavn area - Old Port, one of the most beautiful and oldest parts of the city.



Of course after all this walk through the center, you as a traveler through this beautiful city will get hungry. My recommendation would be to avoid downtown restaurants are very expensive and take in consideration the mini restaurants existing in neighborhoods, located a bit far from the center. During my stay I opted for a minirestaurant with good prices but have some portions of saturate 4 people not 2.
In the metropolitan area of the capital I suggest you visit Hilerod and Helsingor. Helsingor is legendary residence of Hamlet, Shakespeare's hero. Both locations can be reached by metro from Central Station in 40 minutes.







I can not end this without mentioning the brief introduction and the Little Mermaid statue that is the symbol of the city, and has been stolen several times, but it has been recovered and is in place to attract tourists.

The tourist attractions are many more than those exposed by me here, but the best would be to go there and see them.


KOBENHAVN
FRANCAISE

Aujourd'hui, j'ai pensé à vous parler d'une destination de vacances plus spéciale. Ainsi, alors que de nombreux Roumains partent en vacances vers des destinations exotiques comme la Grèce / Turquie / Bulgarie, je propose pays d'Europe du Nord, aujourd'hui je me suis arrêté à Danemanrca avec sa capitale Copenhague.
Commençons par le début. Les Danois sont accessibles par avion http://www.cph.dk/CPH/UK/MAIN/
à partir de presque n'importe quel aéroport plus importante sur cette mapamon, en train, en voiture et en bateau bien compris.
La ville a été fondée le 15 Juin, 1167 et devint la capitale du royaume du Danemark en 1443. Aujourd'hui, la ville est l'une des villes les plus visitées en Europe. Il détient également le titre de «capitale la plus verte d'Europe» en raison de la politique menée par le gouvernement danois pour encourager la population à utiliser dans les déplacements quotidiens les vélos et les transports publics. Les transports en commun est très bien organisé et structuré de manière à fournir la mobilité nécessaire pour les résidents ainsi que les touristes.
En ce qui concerne la Copenhague touriste ne peut pas s'empêcher de remarquer que la ville est très sympathique avec les centaines de milliers de touristes qui marchent sur son rues chaque année. Quand je suis arrivé pour une moment  j'avais le sentiment de rentrer à la maison, sensation que j'ai n avais pas dans aucune autre ville que j'étais pendant les 10 dernières années. Aux cette sensation contribué aussi l'architecture de la zone centrale, il est bien pensé et fait, nettoyer partout et les gens très très sympathiques à chaque tour. Si vous voulez aller  là, ne croyez pas les opinions des gens sur l'Internet que les résidants sont froid et hostile. Il n'y a que des mensonges, les habitants sont très sympathiques, serviable et toujours prêt à aider ou vous donner des conseils si vous en avez besoin.
En ce qui concerne les possibilités d'hébergement, la ville offre une multitude de possibilités pour les touristes. Ainsi, nous avons des la  hôtels de 5 * jusqua  traditionnel B & B (Bed & Breakfast). J'ai choisi de séjourner dans un B & B que j'ai trouvé ici http://www.net-bb.dk/K%C3%B8benhavn.aspx et j'ai été très satisfait de l'arrangement. Nettoyez chambre, belle maison et un bon petit déjeuner. Petit-déjeuner que pendant tous les jours de mon séjour, j'ai servi sur la terrasse dans une atmosphère détendue et rafraîchissante. Lorsque vous atteignez a Copenhague, la première route que devrait faire, c'est au bureau d'excursions où acheter une licence / carte qui permet le transport gratuit et l'accès aux attractions touristiques. A été jugée très utile et la valeur de l'argent. http://www.copenhagencard.com/?ld=0&currency=eur
Aussi les employés de ce bureau sont très sympathiques et vous donner tous les conseils dont vous avez besoin pour un séjour très agréable..
La plupart des attractions touristiques sont concentrées dans la vieille ville et l'accès à eux estfait avec  une ligne de bus qui permettre aux touristes d'accéder facilement à eux. Ainsi, nous avon le châteaux Rosenborg, Amalienborg et Christianborg, résidences actuels et anciens de la famille royale danoise.







Aussi à Rosenborg Slot nous pouvons  vu la collection de bijoux et couronnes utilisés pour les couronnements.
Un autre lieu que je vous recommande de ne pas rater est le Garden Park / Tivoli, le lieu où Dane ordinaire aller se détendre à la fin de la semaine. Le jardin est magnifique, offre de nombreuses attractions et aussi loin que je suis concerné, je tiens ma vie quelque part dans sfiristul cherchent à revenir à visiter, et ce parce que j'ai mangé là une crème qui ne sera certainement pas l'oublier trop vite. Voici quelques photos prises par moi quand j'étais là-bas.





Aussi dans la vieille ville je recommander de visiter la région Nyhavn - Vieux-Port, l'une des régions les plus belles et les plus anciennes de la ville. De là, vous pouvez prendre un bateau et commencer une croisière sur les canaux de la ville, surnommée la Venise du Nord. Si vous faites cela au coucher du soleil, vous serez charmés par la vue de la ville baignée de lumière rouge du soleil couchant.



Bien sûr, après tout le temp  passé par dans le centre de cette belle ville vous aurez faim. Ma recommandation serait d'éviter les restaurants qui sunt dans le centre parce que elle sont très chers et de choisir des mini-restaurants existantes dans les quartiers situés un peu loin du centre. Pendant mon séjour, j'ai opté pour une minirestaurant avec de bons prix mais ont quelques parties de saturer 4 personnes en portions pour deux.
Dans la zone métropolitaine de la capitale je vous suggérons de visiter Hilerod et Helsingor. Helsingor est la résidence légendaire de Hamlet, le héros de Shakespeare. Aux deux endroits accessibles en métro de la gare centrale en 40 minutes.







Je ne peu pas terminer ca sans mentionner la statue de la Petite Sirène qui est le symbole de la ville, et qui a été volé plusieurs fois, mais elle a était récupéré et est en place pour attirer les touristes.

Les attractions touristiques sont beaucoup plus nombreux que ceux que je exposées ici, mais le mieux serait d'y aller et voir, chacun avec son gout.