miercuri, 6 noiembrie 2013

Rasarit&asfintit/sunraise&sunset/lever et coucher du soleil

Atentie postare in romana, engleza si franceza
Warning, post in romania, english and french
Attention, post in roumain, anglais et francaise
 
        Astazi nu o sa va plictisesc cu multe cuvinte/intimplari sau alte lucruri de acest fel. O sa fiu cit pot eu de scurt. Astazi o sa incerc sa va atrag atentia a 2 lucruri minunate care se petrec in fiecare zi in viata noastra, dar multi dintre noi nu mai avem timpul sau dispozitia sa le admiram. Fiecare zi din viata noastra incepe cu un rasarit de soare, pe care ar trebui sa-l pretuim cum se cuvine şi se termina cu apusul astrului cosmic care reprezinta imboldul subtil al acestuia sa ne oprim din rutina zilnica si sa ne odihnim pina a doua zi. Adevarat ca a doua zi ciclul se reia ca si cum nimic nu s-a intimplat , oamenii sunt aceeasi, problemele si ele, dar hai sa facem un pic de pauza de la agitatia cotidiana, si acolo unde suntem, in mijlocul orasului, sau pe virf de munte si sa admiram acest eveniment cotidian care in viltoarea vietii uitam sa-l pretuim considerind ca ni se cuvine de drept acest lucru. Sa nu uitam totusi ca sunt printre noi oameni care nu au posibilitatea sa admire acest lucru si probabil ar plati sume colosale doar pentru a experimenta ceea ce noua ni se ofera zilnic. Gata, am terminat, acum va las in compania pozelor. Vizionare placuta.
 
        Today I will not bore you with more words / stories or other things like that . I 'll be as short as I can. Today I will try to draw your attention at two wonderful things that happen every day in our lives, but many of us do not have the time or disposition to admire. Each day of our lives begins with a sunrise, you should cherish it properly, and ends with the sunset that represents its subtle push to stop the routine and rest until the next day . Is true that the next day the cycle repeats as nothing has happened, people are the same, problems too, but let's take a little break from ours busy life, and no matter where we are, in the middle of town, or on the top of a mountains, and admire this 2 events that in the everyday struggle for life we forget to cherish it as we are considering rightfully ours for ever. Let 's not forget that there are people among us who can not admire this and probably would pay huge amounts of money just to experience what we have everyday. I'm done for now and I will leave you with this photos. Enjoy.

        Aujourd'hui, je ne vais pas vous ennuyer avec plus de mots / histoires ou d'autres choses comme ça. Je serai aussi bref que possible. Aujourd'hui, je vais essayer d' attirer votre attention sur deux choses merveilleuses qui se produisent chaque jour dans nos vies, mais beaucoup d'entre nous n'ont pas le temps ou la disposition à admirer. Chaque jour de notre vie commence par un lever de soleil, vous devriez chérir correctement, et se termine avec le coucher du soleil qui représente sa poussée subtile pour arrêter la routine et se reposer jusqu'au lendemain . Est vrai que le lendemain se répète le cycle que rien ne s'est passé , les gens sont les mêmes , les problèmes aussi, mais nous allons faire une petite pause de la nôtre vie bien remplie, et peu importe où nous sommes, dans le centre de la ville , ou sur le dessus d' une montagne , et admirer ces 2 événements que dans la lutte quotidienne pour la vie, nous oublions de le chérir comme nous envisageons nous revient pour toujours . S n'oublions pas qu'il ya parmi nous des gens qui ne peuvent pas admirer cela et aurait probablement payer d'énormes sommes d'argent juste pour l'expérience que nous avons tous les jours. Je suis fait pour l'instant et je vous laisse avec cette photo. Appréciez   
 
 




































 
Ps. Dragi mei, avind in vedere numarul mare de cititori pe care il am din tarile vorbitoare de limba franceza, vreau sa va anunt ca acesta este ultimul meu post in romana, engleza si franceza. Va multumesc pentru intelegere.  /  Ps. My dear , considering the large number of readers that I have French-speaking countries , I want to tell you that this is my last post in Romanian , English and French . Thank you for understanding. /  Ps . Mon cher , compte tenu du grand nombre de lecteurs que j'ai pays de langue française , je tiens à vous dire que c'est mon dernier message en roumain , anglais et français . Merci de votre compréhension .

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu