Iarna/Winter

Atentie postare in romana si engleza

Warning, post in romanian and english

        Incepind de ieri a venit iarna si in Romania, asa cum anticipam a picat intr-o zi de marti – 3 ceasuri rele. Pina acum nu au fost probleme majore, dar ca de obicei multa lume este luata pe nepregatite, chiar daca sunt anuntati mai dinainte.

          In ceea ce ma priveste, iubesc iarna, o astept de cind s-a topit zapada anterioara si ii simt lipsa imediat ce se topeste. Imi place stratul de nea alba care acopera totul si face ca orice lucru urit, deprimant, dezolant sa arate impecabil. Copilul din mine zâmbeşte bucuros...apoi ridică braţele de parcă ar vrea să îmbrăţişeze tot cerul... Îmi privesc palmele si fulgii de zapada, ce au mai rămas din ei, un strop, si doar bucuria momentului imi umple inima pana la refuz. Iubesc senzatia pe care o am cind merg prin zapada si aud sub pasi scartiitul de omat proaspat. Iubesc frigul si senzatia aceea de racoare pe care mi-o da vintul/crivatul care bate cu putere in ziua cind ninge.

          Imi place sa merg pe munte dupa ninsoare cind totul este imaculat si urmez o poteca, facuta de altcineva, si pe linga ea mai vad si cite o urma de animal salbatic. Imi place cind ajung in virf si sa cred ca sunt pe varful lumii si totul in jurul meu este undeva departe, si tot ceea ce este rau si m-a dezamagit in aceasta lume este undeva departe de unde nu ma poate atinge.

          Destul, e destul, vreau sa fie o iarna permanenta sa nu mai vad nimic in jurul meu decit o imensitate alba si atit.Asta e tot. Va las cu citeva poze.

          Sper ca v-a placul blogul meu, si o sa mai aveti rabdarea sa il urmariti, dar cred ca pentru o perioada nu o sa mai postez asa de des, nu mai am dispozitia pentru a ma ocupa de el.

ENGLISH

Since yesterday, winter has arrived in Romania, also as we anticipate he come out on a Tuesday - three bad hours . Until now there haven t been any major problems, but as usual a lot of people were taken by surprise, even if they were well informed before.

As for me, I love winter, I expect it since the snow is melted at the beginning of the spring and I miss it as soon as it melts. I like the layer of white snow covering everything that is ugly, depressing, desolate and makes it look flawless . The child in me smiles of joy... I raise my arms as I want to embrace the whole sky ... I watch snowflakes falling on my palms, or what is left of them, a small drip of icy cold watter, and the joy of the moment fills my heart for a brief moment. I love the feeling I have when I walk through the snow and hear below my steps the squeak of fresh snow. I love the cold I am that feeling of coolness gived to me by the wind, blowing strongly in the day when it snows.

I love going to the mountains after snow when everything is spotless and follow a trail made ​​by someone else, and see near it  reading a wild animal . I love when I get to the top and I think I'm on top of the world and everything around me is far away, and all that is bad and disappointed me in this world is far away somewhere were it can t touch me.

Enough is enough, I want to live in a permanent winter not to see anything around me, but a white ocean. This is it and I will leave you with some pictures

Hope you like my blog, and I still have the patience to watch it, but I think for a while there I will not post so often , I'm not in the very good mood to take care of him.Hope this will pass soon.

Good - bye